Après dépôt de plusieurs dossiers de candidature en vue d'acquérir le Palais de l'Equilibre, le conseil fédéral, représenté par son président, Monsieur Pascal COUCHEPIN a décidé d'attribuer le Palais de l'Equilibre au CERN (Centre Européen de Recherche Nucléaire). La décision a été prise le 04 Juin 2003.

Le Palais de l'Equilibre a été démonté par les troupes du Génie de l'Armée Suisse, sous la surveillance constante de Charpente Concept. Les différents éléments du Palais de l'Equilibre sont stockés sur la place d'arme de Biere.